Cette phrase est elle correcte ? daré watashi no uchi e kimasu ka?
 |
Question résolue 09/01/2022 17:21 |
Catégorie : Général Posée le 09/01/2022 14:28, par seb9942002 |
La question
Cette phrase est elle correcte ? daré watashi no uchi e kimasu ka?
Bonjour . Je m exerce en japonais et j'aimerais traduire " qui vient chez moi ? " merci beaucoup
Les réponses
Japanophone 9/01/2022 16:16 | Je pense qu'en contexte, on peut comprendre. Mais la phrase suivante est gramaticalement plus exacte :
誰が家に来ますか？ DARE GA UCHI NI KIMASU KA? (à prononcer : dalé ga outchi ni kimasse ka?) | Je pense qu'en contexte, on peut comprendre. Mais la phrase suivante est gramaticalement plus exacte : 誰が家に来ますか？ #R=DARE GA UCHI NI KIMASU KA?_# (à prononcer : #P=dalé ga outchi ni kimasse ka?_#) |
| merci beaucoup pour cette réponse rapide . | merci beaucoup pour cette réponse rapide . | seb9942002 9/01/2022 16:55 |
| seb9942002 9/01/2022 17:24 |
